понедельник, 31 января 2011 г.

Лилифея. Журнал. Сонино хобби:)

Соня получает по почте два журнала - Лилифея и Мышь Филлип. Сегодня про Лилифею.
На днях Соня получила письмо от Лилифеи (это мы фотографию поделки с Лилифеей посылали в редакцию и вот пришел ответ:). В прошлом месяце Соня выйграла игру от журнала - это мы принимали участие в викторине из журнала. Благодаря именно этому журналу Соня открыла для себя судоку! Так, чтобы действительно вникнуть в суть задания!:) В журнале довольно часто бывают судоку и Сонюшка с удовольствием их решает (с моей помощью, но с большим своим энтузиазмом). Истории о Лилфее и ее друзьях простые и добрые.  В этих историях можно прочесть о том, как друзья помогают друг другу в самых разных ситуациях. В историях нет назидаловки, нет негатива. Я сама люблю читать истории и когда приходит журнал, именно с чтения мы и начинаем!:) Иногда мы разыгрываем маленький театр на основе истории. В журнале приятные разукрашки. Разные задания. Идеи игр. У нас собралась маленькая коллекция настольных игр, которые мы вырезали из журнала и сохранили. И в эти игры Соня регулярно с радостью играет! Что мне, как родителю, нравится - практически все игры на основе игры мемори (поиск двух карточек с одинаковой картинкой), но! - при этом есть стратегия, динамика, действо! Да, я тоже люблю играть в эти игры!:) И еще - в журнале много идей мастерилок! И мы всегда с Соней делаем почти все поделки! "Любимость" Сони - подарочки, которые всегда приклеены на обложку журнала. В позапрошлом номере были тапочки-балеринки, они тут же заняли почетное место в Сониной коробке театральных вещей, и она обувает их практически каждый день! :) В позапозапрошлом номере были перчатки, они тоже живут своей театральной жизнью:) Наклеечки, заколочки, блокнотики... Все это счастье бережно хранится и с любовью используется:) Вобщем, по-моему, я сама стала фанатом Лилифеи!:) При этом у Сони нет болезни а-ля "купи мне все, что с Лилифеей!" Из всего нашего лилифеевского арсенала у нас куплен только маленький пазл. И потребности покупать просто нет! Может быть потому, что мы делаем все сами?:)
А, ну бонусные причандалы Соня от бабушки в последнее время получает - рождественский календарь с украшениями (их у нас теперь явный перебор!) и лилифеевская "экипировка" - крылышки, палочка, веночек и сумочка:)
И еще Соня в последнее время перед сном говорит: "Хочу, чтобы мне приснилась Лилифея":)
Наши поделки из последнего номера и некоторые странички самого пердпоследнего журнала №14 (все фотогорафии кликабельны):
Мобиль

Балеринки-украшение на шею







Перевод (мой, свободный:)


Талисман балерины

1. Танцы — любимое хобби Лилифеи. Раз в неделю она ходит в школу мадам Пируэт. Там она изучает пять позиций, как надо двигаться и вращаться. И когда Мадам её хвалит, Лилифея краснеет от радости.

2. После урока Лилифея рассматривает фотографии своей учительницы по балету — прима-балерины на большой сцене.

3. «Почему вы больше не выступаете?», - спрашивает  Лилифея. «Я не танцую, потому что мой талисман утерян», - отвечает Мадам Пируэт.

4. «А жаль», - думает принцесса  Лилифея и решает найти этот Талисман.
По возвращении в замок, она смотрит в свой волшебный шар. И тут же видит картинку...
От увиденного у нее перехватило дыхание: под досками пола большой сцены построена другая, маленькая сцена! На ней танцует маленькая мышка-балерина, а на лапках – розовые пуанты! Ее зрители — мыши. И они кричат: «Браво! Браво!»

5.Лилифея произносит волшебные слова, и становиться совсем маленькой. Она проникает под сцену к мышке-балерине. «Откуда у тебя эти розовые пуанты?», - спрашивает она вежливо мышку.

7. «Они упали сквозь эту щель, я их сразу же примерила, и мне они пришлись как раз в пору».

8. «Конечно же, я тут же начала заниматься танцами. Я же могла подсмотреть, что происходит наверху, на сцене у людей. А Мими, самая лучшая мышинная подруга в мире, сшила мне очень красивую пачку».

9. Мышка показывает  Лилифее плакат: «Посмотри только, сейчас я известная балерина. Но мне грустно, что я танцую все время одна».

10. «Если ты вернешь мне свои пуанты, я сотворю волшебство и у всех мышек будут новые белоснежные пуанты»,- предлагает  Лилифея. «О да, да, пожалуйста!» - радостно соглашаются все.

11. Волшебная фея сдерживает своё обещание. Таким славным мышкам она также подарила блестящие пачки. Теперь у мышки-балерины есть целая балетная труппа и ей никогда больше не нужно будет танцевать одной на сцене.

12. Теперь Лилифея может вернуть талисман её владелице. Мадам Пируэт очень счастлива.
«Теперь мне ничто не помешает» , - смеется она. «Я могу танцевать на любой сцене мира перед сотнями зрителей».

13. «Большое спасибо тебе, дорогая Лилифея» ,- благодарит  Мадам. Потом она звонит по телефону директору балета.

14. Вскоре Лилифея получает два письма. В каждом - приглашение на балет.

15. Наверху, на большой сцене танцует Мадам Пируэт главную роль. Этажом ниже, прямо в подвале, состоится  премьера мышиной балетной труппы. И принцесса  Лилифея - везде почетный гость. Какое замечательное представление!






в проекте:)






воскресенье, 30 января 2011 г.

Открытка лягушка-квакушка и друзья!:)

Соня часто "пишет" письма:) Все по-настоящему: письмо (открытка), конверт, марка - детская и настоящая, поход к почтовому ящику и торжественное закидывание в него письма:) Письма пишу я, конечно, от лица Сони, она же мне активно диктует. Зато подписывает - кому и от кого - сама. Ну, и декорирует наклейками тоже, есессно сама!:) Так вот, подумалось, что нам надобно еще открыточки сделать. И вот - квакушк и его друзья:)



Источник: Журнал Basteln mit Kindern номер 38
Схема:

Журнал Basteln mit Kindern номер 38

суббота, 29 января 2011 г.

Статья о семье, в которой 11 детей!:) (на немецком)

Прочитала статью о семье, в которой 11 детей!!!:) Вот это банда!:) И правильно - детей должно быть много!:)


четверг, 27 января 2011 г.

Рисовальное...

Учавствуем в конкурсе:) Вот здесь: http://bocnumamel.blogspot.com/
"Рисовали" песком и блестками.
спасибо большое блогу, многие материалы мы используем:)
история на английском про паучка очень понравилась, сделали книжечкуа, всем рекомендуем!: http://bocnumamel.blogspot.com/2011/01/blog-post_23.html?utm_source=BP_recent


А это Соня вчера нарисовала на магнитной доске:) Справа - это замок. А кружочки на земле - это семечки, которые рассыпала Принцесса!:)
И еще мы подготовили бумагу для упаковки подарков ко дню св. Валентина:
сердечки, "напечатанные" большим пальцев и штамп из картошки:)


вторник, 25 января 2011 г.

Один декабрьский день. Сонино первое катание на коньках.

В декабре Соня впервые одела коньки!:) Декабрь выдался снежный и холодный. И Соня очень ждала, когда же мы наконец пойдем на каток кататься. Валентюшу вручили папе, бабушку взяли с собой для подстраховки - я на коньках, держала Соню за одну руку, а бабушка - без коньков - за другую.  И так мы катались, вернее, катали Соню:) Соньке понравилось. Потом еще ходили. Да и я впервые за четыре года снова на коньках с большущей радостью покаталсь:)



На заднем фоне - рождественнский рынок

Пока я катаюсь сама, Соня развлекает бабушку;)

К Щелкунчинку у Сони особая любовь:)

понедельник, 24 января 2011 г.

Дневник мужа вышивальщицы. Найдено на просторах интерната

Дневник мужа вышивальщицы

Моя сегодня объявила, что будет вышивать! Она - и ВЫШИВАТЬ! Она же не вылезает с форумов, чатов, аськи и распродаж... Посмотрим, насколько ее хватит…

05.01.2009
Усиленно ковыряет иголкой. Надо же, какая сила воли...Узнал про себя много нового - оказывается я "мешаюсь под рукой, загораживаю свет, отвлекаю болтовней". Хм, зато ты дорогуша, притихла, молчишь. Радуюсь, наслаждаюсь тишиной...

25.01.2009
Рано радовался. Она начала говорить. В процессе вышивки. В тишине бормочет "один, один, два, два пробела, один, один..." Господи, как шаманка! Духов вызывает, что ли?

30.01.2009
Пошла в магазин "по мелочам". Угу, мелочи....КАК кусок тряпки с иголкой столько может стоить?! Это же грабеж!!! Тактично промолчал, решив, что раз в полгода можно позволить любимой жене безобидный шоппинг....

15.02.2009
Хм...Или не раз в полгода....Как-то навевает на меня грустные мысли карточка "Постоянного покупателя" в швейный магазин. А карточки "Несчастного мужа" у них нет?...Жаааль....

01.03.2009
Ездили за продуктами. Упросила зайти в швейный магазин "так, по мелочи". Да, конечно, дорогая....я как раз лишнюю сумку захватил. Пошел с ней посмотреть на магазин....Ёлы-палы, мужики!!! Столько бусинок, бантиков и еще какой-то хрени....Моя носится между полками, мужественно жду...Дождался. На кассе все не влезло в сумку. Я еще и виноват!....

02.03.2009
Просмотрели покупки. Моя, красава, купила 7 красных одинаковых мотков ниток, раззява! Сказал ей об этом. Обиделась, до вечера не разговаривала. Вечером выяснилось, что это все были РАЗНЫЕ цвета...Обозвала дальтоником. Весь вечер искал различия в цветах.

15.03.2009
Сел на кресло. Я ПРАВДА не знал, что на тем лежит последняя нитка самого нужного цвета...И я ПРАВДА не специально носил ее на брюках, пока она ползала по полу и искала ее. Но разве докажешь?...

17.03.2009
Застал за вышиванием ночью. Отругал. Погнал спать.

18.03.2009
Не помогло

19.03.2009
Смирился...

25.03.2009
Сегодня моя с утра разгадывала кроссворд. Японский. Столько цветов...Восхитился ею....Так я узнал, что такое схема для вышивки. О, небо! Столько значков....Как она только глаза не ломает!

27.03.2009
Дошила! Мда, красиво, ничего не скажешь...Спросила разрешения купить рамочку, чтобы вставить в нее работу. Ну...рамочка - так рамочка...Пусть будет красиво.

27.03.2009 (вечер)
Эта РАМОЧКА стоит как целый особняк!!! ДА - позолоченная, ДА - очень красивая....но ДОРОГО!!!

28.03.2009
Повесили на стенку, красиво.

01.04.2009
Ругаемся за место возле компьютера. Мне видите ли, приспичило новости почитать… А ей, ради этого, надо покидать форум единомышленниц….

15.04.2009
Договорились о графике о графике сидения возле компьютера. В ее время, как бы случайно прошел мимо, посмотрел, интересно же... Когда они успевают столько вышивать? И это не считая работы и других домашних дел….У них, что – день длиннее?...

18.09.2009
У нас в доме когда-то были стены…Нет, правда, были! Честно…На них даже были обои, только не вспомню какие… Теперь все стены завешаны вышивками…Правда, потолок еще остался свободен, но это слабое утешение…

20.09.2009
Посмотрела на потолок, вздохнула…»Ах, какое свободное место пропадает»….Схватился за сердце….

25.12.2009
Теперь у нас дома вышито все. Т.е. ВООБЩЕ все….Полотенца, тапочки, салфетки…. А чего стоит ее фраза «Куда руками хватаешь?!»…Да, собственно, никуда….так, руки полотенцем вытереть хотел…Косится на мои рубашки со словами «какая равномерная ткань»….Интересно, к чему это она?...

31.12.2009
Готовимся к застолью. Пока любимая раскладывает салатики, незаметно положил под елку вышивальный станок, заказанный через Интернет

воскресенье, 23 января 2011 г.

Лягушка из бумаги

Лягушка. :) В основе - рулончик от туалетной бумаги. Можно использовать, как подставку для карандашей.


суббота, 22 января 2011 г.

Снеговики:)

Снеговики:) Зима-ж все еще...:)
Первый - на основе пенопластовых шариков, сверху шерсть. Нос сваляный.
Второй - Соня рисовала на снеговике-заготовке из дсп.


четверг, 20 января 2011 г.

Бельчачье:)

Я как белочка - запаслась на зиму орешками и теперь перезимовую:) Это у нас возле парка нашла осенью пять деревьев орешника, ходила несколько дней собирать! Орехов было ну очень много! И никто не собирал! Ну, пару раз бабульки жменю собирали и уходили. Я им: "Идите сюда, под этим деревом очень много орехов!" А они мне: "А, они мелкие!" или: "А, вы уже все собрали!" Какое там! Страннные. А я вот насобирала много-много. Теперь щелкаю:) И очень они вкусные. Вобще, собранный мною фундук сильно отличается от магазинного. Он хоть и маленький, но сочный, свежий, даже сладкий немножко!:) мммм...:)

среда, 19 января 2011 г.

Школа. Германия.

Сегодня получила новый номер журнала Lernen und spielen. На третьей странице статья: Wir sind noch viel zu ehrgeizig! (Мы еще слишком честолюбивы!) Размышления автора о школе и рассказ об опыте его дочери. О том, как ребенка из обычной школы, в которой правят требования, давление и страх, перевели в Альтернативную Школу. Вспоминается недавний разговор с подругой-немкой, в котором она сказала, что люди не готовы к тому, чтобы взять на себя ответственность за образование. Не верю! Не знаю ни одной другой страны, в которой был бы запрет на Домашнее Обучение. Не верю, что немцы чем-то координально отличаются в этом отношении от других наций. Уверена, что как только Домашнее Обучение будет в Германии разрешено, этим воспользуется примерно 2-4 % населения (как, собственно, и во всех странах!). Грустно то, что образовательная политика настолько заморочила людям головы, что они даже представить не могут, что можно учиться ВНЕ стенах ШКОЛЫ! Что просто информацию о жизни БЕЗ ШКОЛЫ воспринимают настороженно. Что в обществе это тема - табу.
А я тут подумала, что среду посвящу постам о школе. Или вернее о том, что можно БЕЗ нее.
Еще интересные ссылки по теме:

http://wir-lernen-selbst.de/
http://bildungsfreiheit.blogspot.com/2011/01/eu-vertragsverletzungsverfahren-wegen.html
http://www.nonscholae-personalberatung.de/
И статья: 

кликаем на статью

вторник, 18 января 2011 г.

Книги

Три последние книги, которые очень понравились:
1. Купили недавно книгу о написании писем. Соня вобще любитель корреспонденции, а тут - столько всего! Рекомендации, конверты, наклейки, детские марки, открытки, шаблоны для самодельных конвертиков.... Тут же сели за написание писем. Теперь каждый день пишем кому-нибудь письма:) Кому и от кого Соня пишет сама:)





2. Книгу про тигренка, которого укладывали спать, но перед этим сам тигренок "укладывал" свои игрушки спать - в кармашки на страничках:) Книгу принес Дед Мороз под елочку и Соне она оооочень понравилась. Идея вставлять игрушки в кармашки очень увлекла!:)




3. Эту книгу взяли в библиотеке. Упражнялки на внимание:)